expresso

💡 There were live flies buzzing around the expresso machine and three live flies near the cook line.

مگس‌های زنده‌ای دور و بر دستگاه اسپرسوساز و سه مگس زنده نزدیک صف پخت و پز پرسه می‌زدند.

💡 Menus listing expresso often betray tourist traps; still, sometimes the pastry case redeems everything with unexpectedly majestic croissants.

منوهایی که در آنها اکسپرسو وجود دارد اغلب تله‌های توریستی را لو می‌دهند؛ با این حال، گاهی اوقات ویترین شیرینی‌فروشی همه چیز را با کروسان‌های باشکوه غیرمنتظره جبران می‌کند.

💡 He ordered an expresso by mistake, then discovered the café embraced both spellings and pulled a perfect, syrupy shot anyway.

او اشتباهاً یک اسپرسو سفارش داد، سپس متوجه شد که کافه هر دو املای قهوه را پذیرفته و به هر حال یک شات عالی و شربتی درست کرده است.

💡 Expresso, a leading weekly Portuguese newspaper, has ironically referred to them as 'top secret' numbers.

اکسپرسو، یک روزنامه هفتگی معتبر پرتغالی، به طعنه از آنها به عنوان اعداد «فوق محرمانه» یاد کرده است.

💡 It’s made with a shot of expresso, steamed milk, and a touch of foam, and it can be flavored with syrups like vanilla.

این قهوه با یک شات اسپرسو، شیر بخارپز و کمی فوم درست می‌شود و می‌توان آن را با شربت‌هایی مانند وانیل طعم‌دار کرد.

💡 Grandpa swore by expresso after lunch, claiming the extra consonant added character, like his mismatched socks and heroic stories.

پدربزرگ بعد از ناهار به اسپرسو قسم می‌خورد و مدعی بود که صامت اضافی، مانند جوراب‌های ناهماهنگ و داستان‌های قهرمانانه‌اش، به آن شخصیت می‌بخشد.