exoperidium

💡 Students sketched the exoperidium carefully, learning vocabulary that makes forest floors read like illustrated textbooks.

دانش‌آموزان با دقت طرح اگزوپریدیوم را کشیدند و واژگانی را یاد گرفتند که باعث می‌شود کف جنگل مانند کتاب‌های درسی مصور خوانده شود.

💡 The outer coat or exoperidium recurved, segments acute at the apex, eight to twelve segments divided to about the middle.

پوشش بیرونی یا اگزوپریدیوم خمیده شده، بندها در رأس تیز هستند و هشت تا دوازده بند تقریباً تا وسط تقسیم شده‌اند.

💡 Fleshy layer closely attached, very light in color, usually smooth on the limb of the exoperidium but cracked on the segments.

لایه گوشتی چسبیده به هم، رنگ بسیار روشن، معمولاً در اندام اگزوپریدیوم صاف اما در بندها ترک خورده.

💡 In earthstars, the exoperidium splits into star-like arms, revealing the spore sac and delighting hikers who suddenly love mycology.

در ستاره‌های زمینی، اگزوپریدیوم به بازوهای ستاره‌مانند تقسیم می‌شود و کیسه هاگ را آشکار می‌کند و کوهنوردانی را که ناگهان عاشق قارچ‌شناسی شده‌اند، خوشحال می‌کند.

💡 Exoperidium cut in six to ten segments about half way, the limb deeply saccate.

اگزوپریدیوم تقریباً از نیمه به شش تا ده قطعه بریده می‌شود، اندام عمیقاً کیسه‌ای شکل است.

💡 Humidity determines how the exoperidium curls, a clever adaptation that times spore dispersal to weather willing to carry futures.

رطوبت، چگونگی پیچ خوردن اگزوپریدیوم را تعیین می‌کند، سازگاری هوشمندانه‌ای که پراکندگی هاگ را با توجه به آب و هوایی که مایل به حمل آینده است، زمان‌بندی می‌کند.