exigible

💡 The invoice became exigible upon delivery, triggering interest if payment lagged unreasonably.

فاکتور پس از تحویل، مشمول جریمه می‌شد و در صورت تأخیر غیرمنطقی در پرداخت، سود به آن تعلق می‌گرفت.

💡 Counsel confirmed the penalty wasn’t exigible yet, buying time to negotiate sensibly.

وکیل تایید کرد که جریمه هنوز قابل اجرا نیست و به این ترتیب برای مذاکره منطقی زمان خرید.

💡 Only exigible obligations appeared on the balance sheet; optimistic pledges sat politely elsewhere.

فقط تعهدات موجه در ترازنامه ظاهر می‌شدند؛ وعده‌های خوش‌بینانه مؤدبانه در جاهای دیگر قرار داشتند.

💡 In this 22-page opinion, we read words like exigible, pellucid, struthious, and supererogatory.

در این نظر ۲۲ صفحه‌ای، کلماتی مانند exigible، pellucid، struthious و supererogatory را می‌خوانیم.