executant

💡 A brilliant executant can rescue a mediocre score, yet great works still require technique married to imagination.

یک مجری درخشان می‌تواند یک موسیقی متن متوسط را نجات دهد، با این حال آثار بزرگ همچنان به تکنیکی آمیخته با تخیل نیاز دارند.

💡 As the steps grow showier, the executants change from children to adults and so to stars.

همچنان که پله‌ها خودنمایی می‌کنند، مجریان از کودک به بزرگسال و در نهایت به ستاره تبدیل می‌شوند.

💡 Contracts credited the executant craftsperson, recognizing hands that transformed drawings into furniture worthy of inheritance.

قراردادها به هنرمند مجری اعتبار می‌بخشیدند و دستانی را که نقاشی‌ها را به مبلمانی شایسته‌ی ارث تبدیل می‌کردند، به رسمیت می‌شناختند.

💡 The young executants are all officially admirable; but the choreography presents them as stuffed shirts.

مجریان جوان همگی رسماً قابل تحسین هستند؛ اما طراحی رقص آنها را مانند پیراهن‌های پر شده از مواد پرکننده نشان می‌دهد.

💡 The 4,000 executants royally fêted le grand Haendel [sic].

۴۰۰۰ مجری مراسم سلطنتی «هندل بزرگ» را برگزار کردند.

💡 The violinist, as executant, honored the composer’s intentions while shaping phrases with personal color and breath.

ویولونیست، به عنوان مجری، ضمن احترام به نیات آهنگساز، عبارات را با رنگ و بوی شخصی شکل می‌داد.