excide

💡 Editors decided to excide a controversial paragraph, replacing heat with clarity and sources that could withstand scrutiny patiently.

ویراستاران تصمیم گرفتند یک پاراگراف بحث‌برانگیز را حذف کنند و به جای تندی و جنجال، شفافیت و منابعی را جایگزین کنند که بتوانند با صبر و حوصله در برابر بررسی دقیق مقاومت کنند.

💡 The conservator will excide degraded tape from the photograph, then mend fibers gently to stabilize an irreplaceable family heirloom.

مرمتگر، نوار چسب‌های آسیب‌دیده را از عکس جدا می‌کند، سپس الیاف آن را به آرامی ترمیم می‌کند تا این میراث خانوادگی غیرقابل جایگزین را تثبیت کند.

💡 Excide, ek-sid′, v.t. to cut off.

قطع کردن، بریدن. (Excide, ek-sid′)

💡 Surgeons chose to excide the damaged tissue cautiously, preserving function while preventing infection from gaining a dangerous foothold.

جراحان تصمیم گرفتند بافت آسیب‌دیده را با احتیاط بردارند تا عملکرد آن حفظ شود و در عین حال از ایجاد عفونت خطرناک جلوگیری شود.