every

🌐 هر

هر، هر یک از؛ برای اشارهٔ کلی به تمام اعضای یک گروه به‌صورت تک‌تک (every student = هر دانش‌آموز / تمام دانش‌آموزان به‌عنوان تک‌تک).

صفت (adjective)

📌 عضوی از یک گروه یا مجموعه به صورت جمعی بودن؛ هر کدام

📌 تمامِ ممکن؛ بیشترین درجهٔ ممکن از.

جمله سازی با every

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our hiking rule is simple: everyone carries water, maps, and snacks, because shared responsibility beats avoidable rescues and preventable grumpiness every time.

قانون کوهنوردی ما ساده است: همه آب، نقشه و تنقلات همراه داشته باشند، زیرا مسئولیت مشترک همیشه بهتر از نجات‌های قابل اجتناب و بدخلقی‌های قابل پیشگیری است.

💡 You weren’t wrong to ask; clarity beats guessing every time.

اشتباه نکردی که پرسیدی؛ همیشه شفافیت بهتر از حدس زدن است.

💡 More than 80% of the population lives on the coast, so an early morning swim or surf is standard for thousands of people every day.

بیش از ۸۰٪ جمعیت در ساحل زندگی می‌کنند، بنابراین شنا یا موج‌سواری در اوایل صبح برای هزاران نفر هر روز امری عادی است.

💡 As helmswoman, she insisted on debriefs after every race, turning mistakes into rituals of learning.

او به عنوان سکاندار، اصرار داشت که بعد از هر مسابقه، گزارش‌های لازم گرفته شود و اشتباهات به آیین‌های یادگیری تبدیل شوند.

💡 The startup’s core proposition—save time without sacrificing craft—guided every demo and pricing slide.

گزاره اصلی این استارتاپ - صرفه‌جویی در زمان بدون قربانی کردن مهارت - راهنمای تمام دموها و اسلایدهای قیمت‌گذاری بود.

💡 A new list of names is issued every year by the Met Office before the season starts in September with both male and female names chosen by the public.

هر ساله قبل از شروع فصل در ماه سپتامبر، فهرست جدیدی از نام‌ها توسط اداره هواشناسی منتشر می‌شود که در آن نام‌های مردانه و زنانه توسط مردم انتخاب می‌شوند.

فلسفه یعنی چه؟
فلسفه یعنی چه؟
جهنم یعنی چه؟
جهنم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز