Europhobia

🌐 اروپاهراسی

اروپاگریزی / ترس یا دشمنی با اروپا؛ احساس منفی، ترس یا خصومت نسبت به اتحادیهٔ اروپا یا ادغام اروپایی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نفرت یا خصومت با اروپا، اروپایی‌ها یا اتحادیه اروپا

جمله سازی با Europhobia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Political campaigns sometimes exploit Europhobia, promising sovereignty while ignoring supply chains and shared rivers.

کارزارهای سیاسی گاهی از اروپاهراسی سوءاستفاده می‌کنند و وعده حاکمیت می‌دهند، در حالی که زنجیره‌های تأمین و رودخانه‌های مشترک را نادیده می‌گیرند.

💡 After all, her opposition to the European Union wasn’t just about Europhobia; it had to do with her visceral Americophilia.

گذشته از همه اینها، مخالفت او با اتحادیه اروپا فقط به خاطر اروپاهراسی نبود؛ بلکه به آمریکادوستی درونی او مربوط می‌شد.

💡 Media literacy counters Europhobia by contextualizing rules people meet only at airports and cookie banners.

سواد رسانه‌ای با در نظر گرفتن قوانینی که مردم فقط در فرودگاه‌ها و بنرهای کوکی با آنها مواجه می‌شوند، با اروپاهراسی مقابله می‌کند.

💡 “There’s no europhobia here. Migration is not an issue. The Brexit slogan ‘Take back control’?

«اینجا هیچ یوروفوبیایی وجود ندارد. مهاجرت مسئله نیست. شعار برگزیت «کنترل را پس بگیرید»؟

💡 Pollsters track Europhobia by age and region, discovering narratives travel differently than facts.

نظرسنجی‌ها، اروپاهراسی را بر اساس سن و منطقه جغرافیایی بررسی می‌کنند و متوجه می‌شوند که روایت‌ها متفاوت از واقعیت‌ها منتقل می‌شوند.

💡 More ambitious literature has emerged from the lower political divisions of Europhobia.

ادبیات بلندپروازانه‌تری از دل تقسیم‌بندی‌های سیاسی پایین‌ترِ اروپاهراسی ظهور کرده است.

کلمات مرتبط