enmity

💡 The play portrays enmity as inherited debt, inviting characters to choose forgiveness without pretending harm never happened.

این نمایشنامه، دشمنی را به عنوان بدهی موروثی به تصویر می‌کشد و شخصیت‌ها را دعوت می‌کند تا بدون تظاهر به اینکه آسیبی هرگز رخ نداده است، بخشش را انتخاب کنند.

💡 Decades of enmity dissolved slowly through trade fairs, school exchanges, and patients crossing borders for specialist care.

دهه‌ها دشمنی به آرامی از طریق نمایشگاه‌های تجاری، تبادل مدارس و عبور بیماران از مرزها برای مراقبت‌های تخصصی از بین رفت.

💡 With Miguel Herrán and Arón Piper starring, Vivas’ historical drama examines ideological enmity confronted by shared hardship.

درام تاریخی ویواس با بازی میگل هران و آرون پایپر، دشمنی ایدئولوژیکی را که با سختی‌های مشترک روبروست، بررسی می‌کند.

💡 But its removal lit up social media, rekindling historic enmities.

اما حذف آن، رسانه‌های اجتماعی را به شدت تحت تأثیر قرار داد و دشمنی‌های تاریخی را دوباره شعله‌ور کرد.

💡 Social media can amplify enmity, but community moderators counter with facts, humor, and firm boundaries around harassment.

رسانه‌های اجتماعی می‌توانند دشمنی را تشدید کنند، اما مدیران انجمن با حقایق، طنز و مرزهای محکم در مورد آزار و اذیت مقابله می‌کنند.

💡 It was their third electoral match-up but the enmity went beyond ballot-box rivalry.

این سومین رقابت انتخاباتی آنها بود، اما دشمنی آنها فراتر از رقابت پای صندوق‌های رأی بود.