espec.

💡 Metadata expanded espec. to “especially,” improving search results and accessibility audits.

متادیتا به طور خاص به «به‌ویژه» گسترش یافت و نتایج جستجو و ممیزی‌های دسترسی‌پذیری را بهبود بخشید.

💡 On the accession of king John to the throne, the Lord de Ros was in high favour at court, and received by grant from that monarch the barony of his ancestor, Walter l’Espec.

با به تخت نشستن شاه جان، لرد دِ روس در دربار بسیار مورد توجه قرار گرفت و با اعطای نشان افتخار از سوی آن پادشاه، لقب بارونِیِ جدش، والتر اِسپِک، را دریافت کرد.

💡 III, 14, and commentators, espec.

III، 14، و مفسران، به ویژه.

💡 In bilingual notes, editors use espec. to mean “especially,” though many now prefer writing the word fully for clarity.

در یادداشت‌های دوزبانه، ویراستاران از espec. به معنای «به‌ویژه» استفاده می‌کنند، اگرچه اکنون بسیاری ترجیح می‌دهند برای وضوح بیشتر، این کلمه را به‌طور کامل بنویسند.

💡 If #Steriling is nuts you don’t take his property espec. without evidence.

اگر #عقیم_سازی دیوانه است، اموالش را بدون مدرک تصاحب نکنید.

💡 The margin marked espec. beside crucial passages students often skim unintentionally.

حاشیه‌ای که به طور خاص در کنار بخش‌های مهم مشخص شده است، اغلب ناخواسته از کنارشان رد می‌شود.