eschatological

💡 The novelist layered eschatological imagery into an otherwise domestic plot, transforming laundry and dinner into meditations on endings and hope.

این رمان‌نویس، تصاویر آخرالزمانی را در یک طرح داستانی که در غیر این صورت خانگی بود، لایه لایه کرد و لباس‌شویی و شام را به تأملاتی در باب پایان‌ها و امید تبدیل کرد.

💡 Arroyo’s eschatological rhetoric was echoed by the down-ballot Republican candidates who spoke to the group.

لفاظی‌های آخرالزمانی آرویو توسط نامزدهای جمهوری‌خواه با آرای کمتر که با این گروه صحبت کردند، تکرار شد.

💡 A museum exhibit traced eschatological art across centuries, where flames, trumpets, and angels reflect anxieties surprisingly familiar today.

یک نمایشگاه موزه‌ای، هنر آخرالزمانی را در طول قرن‌ها ردیابی کرد، جایی که شعله‌ها، شیپورها و فرشتگان، اضطراب‌هایی را منعکس می‌کنند که به طرز شگفت‌آوری امروزه آشنا هستند.

💡 At a moment when nihilism might be tempting, an eschatological view imbued each loss with a sense of meaning.

در زمانی که نیهیلیسم می‌توانست وسوسه‌انگیز باشد، یک دیدگاه آخرالزمانی به هر فقدانی معنایی می‌بخشید.

💡 A theologian explained in an eschatological commentary that the mark of Revelation 13:16–17 was not about credit systems or digital payments.

یک متکلم در تفسیری آخرالزمانی توضیح داد که نشان مکاشفه ۱۳:۱۶-۱۷ مربوط به سیستم‌های اعتباری یا پرداخت‌های دیجیتال نیست.

💡 Debates over eschatological timelines can distract communities from practical compassion, which arguably matters more than speculative charts.

بحث‌ها بر سر جدول‌های زمانی آخرالزمانی می‌تواند جوامع را از شفقت عملی منحرف کند، که مسلماً مهم‌تر از نمودارهای حدسی است.