erosion surface

💡 Where the old erosion surface pitches below later sediments, the ores pitch with it, and therefore do not follow the present topography.

در جایی که سطح فرسایش قدیمی به زیر رسوبات جدیدتر می‌رود، سنگ‌های معدنی نیز با آن شیب پیدا می‌کنند و بنابراین از توپوگرافی فعلی پیروی نمی‌کنند.

💡 The mapped erosion surface capped older granite, a planar page where rivers once shaved mountains into temporary truce.

سطح فرسایش نقشه‌برداری‌شده، گرانیت قدیمی‌تر را پوشانده است، صفحه‌ای مسطح که زمانی رودخانه‌ها کوه‌ها را به آتش‌بس موقت تبدیل می‌کردند.

💡 They vary with the climatic conditions which obtain on the erosion surface.

آنها با شرایط آب و هوایی که در سطح فرسایش به دست می آیند، متفاوت هستند.

💡 Geologists traced the erosion surface across valleys, correlating terrace remnants like breadcrumbs left by vanished streams.

زمین‌شناسان سطح فرسایش را در دره‌ها ردیابی کردند و بقایای تراس‌ها را مانند خرده نان‌هایی که از جویبارهای ناپدید شده به جا مانده بودند، با هم مرتبط ساختند.

💡 A regional erosion surface complicated drilling plans, its unconformity hiding pockets of unexpected groundwater under fractured basalt.

فرسایش منطقه‌ای سطح، طرح‌های حفاری را پیچیده کرده و ناهمگونی آن، توده‌های غیرمنتظره‌ای از آب‌های زیرزمینی را در زیر بازالت‌های شکسته پنهان کرده است.

💡 When this fact of secondary enrichment was discovered, it was naturally assumed that the process was related to the present erosion surface and to present climatic and hydrologic conditions.

وقتی این واقعیت غنی‌سازی ثانویه کشف شد، طبیعتاً فرض بر این بود که این فرآیند به سطح فرسایش فعلی و شرایط اقلیمی و هیدرولوژیکی فعلی مربوط می‌شود.