erosion

🌐 فرسایش

فرسایش؛ ساییده و برده شدن تدریجی خاک، سنگ یا هر سطحی توسط آب، باد، یخ یا عوامل شیمیایی.

اسم (noun)

📌 عمل یا حالت فرسایش؛ حالت فرسایش یافتن.

📌 فرآیندی که طی آن سطح زمین در اثر عمل آب، یخچال‌های طبیعی، بادها، امواج و غیره ساییده می‌شود.

📌 زوال تدریجی یا فروپاشی چیزی

جمله سازی با erosion

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Critics debate globalism’s tradeoffs, weighing efficiencies against cultural erosion and fragile supply lines.

منتقدان، بده‌بستان‌های جهانی‌شدن را مورد بحث قرار می‌دهند و کارایی آن را در برابر فرسایش فرهنگی و خطوط تأمین شکننده می‌سنجند.

💡 After wildfires, hillsides suffer rapid erosion, ash-slick soils surrendering to sudden downpours that carve unruly gullies overnight.

پس از آتش‌سوزی‌های جنگلی، دامنه تپه‌ها دچار فرسایش سریع می‌شوند، خاک‌های لغزنده خاکستر تسلیم بارش‌های ناگهانی می‌شوند که در طول شب، دره‌های سرکش را ایجاد می‌کنند.

💡 Floristic changes often precede visible erosion, so land managers read subtle shifts like early warnings.

تغییرات فلورستیک اغلب قبل از فرسایش قابل مشاهده رخ می‌دهند، بنابراین مدیران زمین تغییرات نامحسوس را مانند هشدارهای اولیه می‌بینند.

💡 Drones mapped the mine dump’s slopes, guiding erosion control before monsoon storms arrived.

پهپادها شیب‌های محل دفن زباله معدن را نقشه‌برداری کردند و قبل از رسیدن طوفان‌های موسمی، کنترل فرسایش را هدایت کردند.

💡 Desert crusts slowly lithify, fragile armor against erosion that boots should respect.

پوسته‌های بیابان به آرامی سنگ می‌شوند، زره شکننده‌ای در برابر فرسایش که چکمه‌ها باید به آن احترام بگذارند.

💡 Builders praise limestone for workability, then design details that shed water kindly to reduce erosion.

سازندگان، سنگ آهک را به خاطر کارایی‌اش ستایش می‌کنند، سپس جزئیاتی را طراحی می‌کنند که آب را به خوبی هدایت کند تا فرسایش را کاهش دهد.

💡 We plan to widen the trail where erosion has narrowed the switchbacks.

ما قصد داریم مسیر را در جایی که فرسایش باعث باریک شدن پیچ و خم‌ها شده است، عریض‌تر کنیم.