equine influenza

💡 After equine influenza, rest is nonnegotiable; rushing back invites relapse and lingering poor performance.

پس از آنفولانزای اسبی، استراحت غیرقابل انکار است؛ عجله برای بازگشت به حالت عادی، باعث عود بیماری و عملکرد ضعیف ماندگار می‌شود.

💡 International travel protocols exist because equine influenza ignores borders more efficiently than paperwork.

پروتکل‌های سفر بین‌المللی وجود دارند زیرا آنفولانزای اسبی مرزها را به طور مؤثرتری نسبت به کاغذبازی نادیده می‌گیرد.

💡 Equine influenza cannot be passed from burros to humans.

آنفولانزای اسبی از الاغ به انسان منتقل نمی‌شود.

💡 As humans continue to contend with COVID-19, herds of wild burros in the Inland Empire are facing their own outbreak of a deadly equine influenza that has killed more than a dozen donkeys since June.

در حالی که انسان‌ها همچنان با کووید-۱۹ دست و پنجه نرم می‌کنند، گله‌های الاغ‌های وحشی در امپراتوری داخلی با شیوع آنفولانزای کشنده اسبی روبرو هستند که از ماه ژوئن تاکنون بیش از دوازده الاغ را کشته است.

💡 Equine influenza usually doesn’t spread until the cooler months, and an outbreak isn’t expected every year, said Chad Cheatham.

چاد چیتهام گفت، آنفولانزای اسبی معمولاً تا ماه‌های سردتر شیوع پیدا نمی‌کند و انتظار نمی‌رود هر سال شیوع پیدا کند.

💡 With the equine influenza virus spreading, animal rescuers and veterinarians have a plan that resembles the steps taken to combat the COVID-19 pandemic.

با شیوع ویروس آنفولانزای اسبی، امدادگران حیوانات و دامپزشکان طرحی دارند که شبیه به اقدامات انجام شده برای مبارزه با بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ است.