Epist.

💡 On the program, Epist. signaled the reading that would precede the Gospel.

در این برنامه، اپیست (Episted.) قرائتی را که مقدم بر انجیل خواهد بود، اعلام کرد.

💡 The manuscript abbreviates “Epistle” as Epist., a common shorthand in liturgical texts.

در این نسخه خطی، «رساله» به صورت Epistle. خلاصه شده است که یک اختصار رایج در متون مذهبی است.

💡 Scribes frequently used Epist. to save space on expensive vellum.

کاتبان اغلب از اپیست (Epist) برای صرفه‌جویی در فضا روی پوست‌های گران‌قیمت استفاده می‌کردند.

💡 Epist. ad venerabilem virum Jos.

اپیست. ad veerabilem virum Jos.

💡 The account of this storm is in book v. epist.

شرح این طوفان در کتاب پنجم اپیست آمده است.