envision

🌐 تجسم کردن

«تصور کردن، در ذهن طرح‌ریختن»؛ very similar to envisage، اغلب برای تصور آینده یا برنامه‌ریزی (We envision a better world).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تصویرسازی ذهنی، به خصوص یک یا چند رویداد آینده

جمله سازی با envision

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She could envision so much more than the burned trees and abandoned businesses around her.

او می‌توانست خیلی بیشتر از درختان سوخته و مغازه‌های متروکه‌ی اطرافش را تصور کند.

💡 “I think the word I would use would be ‘share,’” Redick said of how he envisions the three stars working together.

ردیک در مورد اینکه چگونه همکاری این سه ستاره را تصور می‌کند، گفت: «فکر می‌کنم کلمه‌ای که استفاده می‌کنم «اشتراک‌گذاری» باشد.»

💡 Now envision the Celtics’ offense operating similarly.

حالا تصور کنید که خط حمله سلتیکس هم به همین شکل عمل کند.

💡 Coaches envision victory by rehearsing small decisions—hydration, pacing, communication—because big moments ride on habits established quietly.

مربیان با تمرین تصمیمات کوچک - آب‌رسانی، سرعت عمل، ارتباط - پیروزی را تصور می‌کنند، زیرا لحظات بزرگ بر اساس عادت‌هایی شکل می‌گیرند که به آرامی ایجاد می‌شوند.

💡 Gardeners envision shade five years ahead, planting trees today so summer sidewalks become bearable for future knees and strollers.

باغبان‌ها سایه را برای پنج سال آینده تصور می‌کنند و امروز درخت می‌کارند تا پیاده‌روهای تابستانی برای زانوها و کالسکه‌های آینده قابل تحمل شوند.

💡 We envision customer support as a calm, energetic craft, where documentation, empathy, and clear handoffs prevent heroics at 2 a.m.

ما پشتیبانی مشتری را به عنوان یک حرفه آرام و پرانرژی تصور می‌کنیم، جایی که مستندسازی، همدلی و تحویل شفاف کارها از قهرمان‌بازی در ساعت ۲ بامداد جلوگیری می‌کند.