environmental art

💡 When environmental art exhibitions occur at institutions with funding that undercuts their professed ideals, those exhibitions become a smoke screen for the ethical dissonance of the art world.

وقتی نمایشگاه‌های هنر محیطی در مؤسساتی برگزار می‌شوند که بودجه‌شان از آرمان‌های ادعایی‌شان پایین‌تر است، این نمایشگاه‌ها به پرده‌ای از دود برای ناهماهنگی اخلاقی دنیای هنر تبدیل می‌شوند.

💡 Just outside town, you’ll find Tom’s Wall, an astonishing piece of environmental art.

درست در خارج از شهر، دیوار تام، یک اثر هنری محیطی شگفت‌انگیز را خواهید یافت.

💡 Students created environmental art from invasive plants, turning removal into sculpture and conversation.

دانش‌آموزان با استفاده از گیاهان مهاجم، هنر محیطی خلق کردند و حذف [گیاهان] را به مجسمه‌سازی و گفتگو تبدیل کردند.

💡 A work of environmental art by Mary Miss has evaded demolition — for now.

یک اثر هنری محیطی اثر مری میس، فعلاً از تخریب جان سالم به در برده است.

💡 Her environmental art installation used river plastics, confronting viewers with beauty braided uncomfortably with guilt.

چیدمان هنر محیطی او از پلاستیک‌های رودخانه‌ای استفاده کرد و بینندگان را با زیبایی‌ای که به طرز ناخوشایندی با گناه در هم تنیده شده بود، روبرو کرد.

💡 Galleries host environmental art talks that pair artists with ecologists for richer context.

گالری‌ها میزبان گفتگوهای هنر محیطی هستند که هنرمندان را با بوم‌شناسان برای غنی‌تر کردن زمینه‌ها جفت می‌کند.