enspirit

💡 A community mural can enspirit a block, shifting headlines from crime statistics to laughter, ladders, and shared brushes.

یک نقاشی دیواری محلی می‌تواند به یک محله روحیه بدهد و تیتر خبرها را از آمار جرم به خنده، نردبان و برس‌های مشترک تغییر دهد.

💡 Coaches enspirit tired teams with specific praise, reminding them precisely how yesterday’s practice improved today’s possibilities.

مربیان با تعریف و تمجیدهای خاص، به تیم‌های خسته روحیه می‌دهند و دقیقاً به آنها یادآوری می‌کنند که چگونه تمرین دیروز، احتمالات امروز را بهبود بخشیده است.

💡 Librarians enspirit curiosity by recommending unexpected books, turning quiet buildings into launchpads.

کتابداران با توصیه کتاب‌های غیرمنتظره، حس کنجکاوی را برمی‌انگیزند و ساختمان‌های آرام را به سکوهای پرتاب تبدیل می‌کنند.

💡 Although GAC says it hopes to sell vehicles in the U.S. by 2019, it won’t say whether the EnSpirit - or anything like it - could eventually be sold here.

اگرچه GAC می‌گوید امیدوار است تا سال ۲۰۱۹ خودروهای خود را در ایالات متحده بفروشد، اما نگفته است که آیا EnSpirit - یا هر چیزی شبیه به آن - در نهایت می‌تواند در اینجا فروخته شود یا خیر.

💡 Although GAC says it hopes to sell vehicles in the U.S. by 2019, it won’t say whether the EnSpirit — or anything like it — could eventually be sold here.

اگرچه GAC می‌گوید امیدوار است تا سال ۲۰۱۹ خودروهای خود را در ایالات متحده بفروشد، اما نگفته است که آیا EnSpirit - یا هر چیزی شبیه به آن - در نهایت می‌تواند در اینجا فروخته شود یا خیر.

💡 Chinese automaker GAC — that stands for Guangzhou Automotive Group — is displaying the EnSpirit concept on the auto show floor, a small four-door SUV with a retractable cloth roof.

خودروساز چینی GAC - که مخفف گروه خودروسازی گوانگژو است - کانسپت EnSpirit را در نمایشگاه خودرو به نمایش گذاشته است، یک SUV کوچک چهار در با سقف پارچه‌ای جمع‌شونده.