enrapture

💡 Horror shows and films are now successful year-round, with the likes of “Sinners” and “The Last of Us” enrapturing audiences long before Oct.

نمایش‌ها و فیلم‌های ترسناک اکنون در تمام طول سال موفق هستند، و امثال «گناهکاران» و «آخرین بازمانده از ما» مدت‌ها قبل از اکتبر مخاطبان را مسحور خود کرده‌اند.

💡 enraptured upon learning that he would be attending college on a full sports scholarship

از شنیدن اینکه قرار است با بورسیه کامل ورزشی به دانشگاه برود، بسیار مسرور شد

💡 The opening night audience at the Geffen Playhouse seemed enraptured by the hilarity.

به نظر می‌رسید تماشاگران شب افتتاحیه در تماشاخانه گفن از این شور و شوق و شادی به وجد آمده بودند.

💡 Fans, who know the standard setlist by heart, are enraptured, singing back every word at full volume.

طرفداران، که لیست آهنگ‌های استاندارد را از بر هستند، از شدت هیجان به وجد می‌آیند و تک تک کلمات را با صدای بلند می‌خوانند.

💡 Smitten by him and enraptured by the practice of speaking in tongues, which was thought to be channeling the divine, Aimee married him in 1908.

ایمی که مجذوب او شده بود و از تمرین تکلم به زبان‌های دیگر، که تصور می‌شد کانالیزه کردن الهی است، مسحور شده بود، در سال ۱۹۰۸ با او ازدواج کرد.