endysis

💡 Field notes marked endysis events by date and humidity, correlating successful molts with overnight temperatures and barometric shifts.

یادداشت‌های میدانی، رویدادهای اندیسیس را بر اساس تاریخ و رطوبت مشخص کردند و پوست‌اندازی‌های موفق را با دمای شبانه و تغییرات فشارسنجی مرتبط دانستند.

💡 Timing endysis matters for aquarists, since soft-bodied stages invite injury and demand calmer tankmates.

زمان‌بندی اندیسیس برای آکواریوم‌داران مهم است، زیرا مراحل نرم‌تن آسیب‌رسان هستند و به هم‌تانکی‌های آرام‌تری نیاز دارند.

💡 Insects undergo endysis when growing, shedding exoskeletons that suddenly seem absurdly small beside the new, pale form.

حشرات هنگام رشد، اندیسیس (تجزیه اندی) را تجربه می‌کنند و اسکلت‌های بیرونی خود را از دست می‌دهند که ناگهان در کنار شکل جدید و رنگ‌پریده‌شان، به طرز عجیبی کوچک به نظر می‌رسند.