endolymph

💡 Balance depends on endolymph moving through semicircular canals, bending hair cells that translate motion into neural code.

تعادل به حرکت اندولنف از طریق مجاری نیم‌دایره‌ای بستگی دارد که سلول‌های مویی را که حرکت را به کد عصبی تبدیل می‌کنند، خم می‌کند.

💡 Researchers modeled endolymph dynamics, hoping to design implants that restore stable orientation without overwhelming the brain.

محققان دینامیک اندولنف را مدل‌سازی کردند، به این امید که ایمپلنت‌هایی طراحی کنند که جهت‌گیری پایدار را بدون تحت فشار قرار دادن مغز، بازیابی کنند.

💡 In Ménière’s disease, excess endolymph disrupts hearing and equilibrium, producing vertigo episodes that demand careful management.

در بیماری منییر، اندولنف اضافی شنوایی و تعادل را مختل می‌کند و باعث ایجاد دوره‌های سرگیجه می‌شود که نیاز به مدیریت دقیق دارند.

💡 Typically, the labyrinth, the innermost part of the ear, is encased in bone and contains a fluid which called an endolymph.

به طور معمول، لابیرنت، داخلی‌ترین قسمت گوش، توسط استخوان احاطه شده و حاوی مایعی به نام اندولنف است.

💡 In the wake of the destruction, potassium ions build up in the inner ear fluid called endolymph, pulling in more liquid by osmosis.

در پی این تخریب، یون‌های پتاسیم در مایع گوش داخلی به نام اندولنف تجمع می‌یابند و از طریق اسمز، مایع بیشتری را به داخل می‌کشند.

💡 It is filled with a liquid which at one place is called the perilymph, and at another place the endolymph.

این مجرا پر از مایعی است که در یک قسمت پری‌لنف و در قسمت دیگر اندولنف نامیده می‌شود.