lagena

💡 Shuvuuia is unique among predatory dinosaurs with a hyper-elongated lagena, almost identical in relative size to a barn owl's.

شووویا در میان دایناسورهای شکارچی منحصر به فرد است و دارای یک لگنای بسیار کشیده است که تقریباً از نظر اندازه نسبی با جغد انبار یکسان است.

💡 A student modeled the lagena in clay, then finally grasped why posture, sound, and motion share an address in the skull.

یک دانش‌آموز، لگنا را با گِل مدل‌سازی کرد، سپس بالاخره فهمید که چرا حالت بدن، صدا و حرکت، آدرس مشترکی در جمجمه دارند.

💡 The barn owl, a proficient nocturnal predator even in pitch-black conditions, has the proportionally longest lagena of any living bird.

جغد انبار، که حتی در تاریکی مطلق نیز شکارچی ماهری است، به طور نسبی بلندترین طول دم را در بین تمام پرندگان زنده دارد.

💡 The lagena in many fishes functions as part of the inner ear, detecting gravity and low-frequency vibrations, a biological accelerometer hiding behind ordinary gill drama.

لاژنا در بسیاری از ماهی‌ها به عنوان بخشی از گوش داخلی عمل می‌کند و گرانش و ارتعاشات با فرکانس پایین را تشخیص می‌دهد، یک شتاب‌سنج بیولوژیکی که در پشت حرکات آبششی معمولی پنهان شده است.

💡 Shuvuuia is unique among predatory dinosaurs with a hyper-elongated lagena, almost identical in relative size to a barn owl’s.

شووویا در میان دایناسورهای شکارچی منحصر به فرد است و دارای یک لگنای بسیار کشیده است که تقریباً از نظر اندازه نسبی با جغد انبار یکسان است.

💡 The longer the lagena, the better hearing an animal has.

هر چه طول لنگه بلندتر باشد، حیوان شنوایی بهتری دارد.