encopresis

💡 Treatment for encopresis often blends stool softeners, scheduled sits, and patient coaching over weeks, not days.

درمان بی‌اختیاری مدفوع اغلب ترکیبی از نرم‌کننده‌های مدفوع، نشستن‌های برنامه‌ریزی‌شده و آموزش بیمار در طول هفته‌ها، نه چند روز، است.

💡 Her son is 15, regularly needs to visit medical specialists and takes several medications for a condition known as fecal incontinence or encopresis.

پسر او ۱۵ سال دارد، مرتباً باید به پزشک متخصص مراجعه کند و برای بیماری‌ای به نام بی‌اختیاری مدفوع یا انکوپرزیس (بی‌اختیاری مدفوع) داروهای متعددی مصرف می‌کند.

💡 In extreme cases, children can develop what is called encopresis, when liquid stool leaks out around the hard, impacted stuff clogging up the colon.

در موارد شدید، کودکان ممکن است دچار وضعیتی شوند که به آن انکوپرزیس می‌گویند، زمانی که مدفوع مایع از اطراف ماده سفت و فشرده‌ای که روده بزرگ را مسدود کرده است، نشت می‌کند.

💡 Teachers received training on encopresis, learning signals and supportive responses that preserved privacy.

معلمان در مورد بی‌اختیاری مدفوع، سیگنال‌های یادگیری و پاسخ‌های حمایتی که حریم خصوصی را حفظ می‌کنند، آموزش دیدند.

💡 Families facing encopresis need compassion, clear routines, and medical guidance that avoids shame while restoring confidence.

خانواده‌هایی که با بی‌اختیاری مدفوع مواجه هستند، به شفقت، روال‌های روشن و راهنمایی‌های پزشکی نیاز دارند که از شرم جلوگیری کند و در عین حال اعتماد به نفس را بازیابی کند.