encapsulant

💡 The lab tested silicone encapsulant hardness after thermal cycling, predicting field failures before warranty claims multiplied.

این آزمایشگاه سختی پوشش سیلیکونی را پس از چرخه حرارتی آزمایش کرد و قبل از افزایش ادعاهای گارانتی، خرابی‌های میدانی را پیش‌بینی کرد.

💡 Sealing any withering paint, a lead encapsulant often also discourages kids from coming in contact with it.

علاوه بر آب‌بندی هرگونه رنگ پژمرده، یک پوشش سربی اغلب مانع از تماس کودکان با آن می‌شود.

💡 Choosing an encapsulant for electronics means balancing dielectric strength, outgassing, and reworkability.

انتخاب یک پوشش برای قطعات الکترونیکی به معنای ایجاد تعادل بین قدرت دی‌الکتریک، خروج گاز و قابلیت کار مجدد است.

💡 The solar module’s encapsulant yellowed prematurely, so the supplier reformulated additives to preserve clarity under punishing UV.

پوشش ماژول خورشیدی زود زرد شد، بنابراین تأمین‌کننده، افزودنی‌ها را برای حفظ شفافیت در برابر اشعه ماوراء بنفش شدید، اصلاح کرد.

💡 Alginate encapsulant incorporating CXCL12 supports long-term allo- and xenoislet transplantation without systemic immune suppression.

آلژینات حاوی CXCL12 از پیوند طولانی مدت allo- و xenoislet بدون سرکوب سیستم ایمنی پشتیبانی می‌کند.

💡 "China controls 80%-90% of global solar capacity and is home to 90% of photovoltaic encapsulant film manufacturing, but has zero local production of POE pellets," said NPCPI's Zhao.

ژائو از NPCPI گفت: «چین ۸۰ تا ۹۰ درصد از ظرفیت جهانی انرژی خورشیدی را کنترل می‌کند و ۹۰ درصد از تولید فیلم‌های کپسولی فتوولتائیک را در اختیار دارد، اما تولید محلی گلوله‌های POE در این کشور صفر است.»