depolarizer

💡 This very common form of cell is an example of the single fluid type, with a solid depolarizer surrounding the negative element; the latter is generally carbon, the positive element being zinc.

این شکل بسیار رایج سلول، نمونه‌ای از نوع تک سیال است که در آن یک دپلاریزه‌کننده جامد عنصر منفی را احاطه کرده است؛ عنصر منفی عموماً کربن و عنصر مثبت روی است.

💡 In old batteries, manganese dioxide often served as a depolarizer, preventing bubbles that interfere with steady current flow.

در باتری‌های قدیمی، دی‌اکسید منگنز اغلب به عنوان یک دپلاریزه‌کننده عمل می‌کرد و از ایجاد حباب‌هایی که در جریان ثابت جریان اختلال ایجاد می‌کردند، جلوگیری می‌کرد.

💡 A depolarizer was added to the circuit, ensuring stable output by smoothing fluctuations caused by uneven electrode behavior during long tests.

یک دپلاریزر به مدار اضافه شد که با هموار کردن نوسانات ناشی از رفتار ناهموار الکترود در طول آزمایش‌های طولانی، خروجی پایدار را تضمین می‌کند.

💡 The lab assistant carefully adjusted the depolarizer, fine-tuning instrument sensitivity without damaging fragile glass components or losing calibration.

دستیار آزمایشگاه با دقت دپلاریزه‌کننده را تنظیم کرد و حساسیت دستگاه را بدون آسیب رساندن به اجزای شیشه‌ای شکننده یا از دست دادن کالیبراسیون، به دقت تنظیم نمود.

💡 The depolarizer will take care of a limited amount of the hydrogen produced when the cell is on closed circuit, but if the circuit be closed for any length of time polarization occurs.

دپلاریزه‌کننده مقدار محدودی از هیدروژن تولید شده را هنگامی که سلول در مدار بسته است، مدیریت می‌کند، اما اگر مدار برای هر مدت زمانی بسته باشد، قطبش رخ می‌دهد.

💡 This depolarizer is placed on the market in the form of crystals, known as sulpho-chromic salt, made by the action of sulphuric acid upon chromic acid.

این دپلاریزه‌کننده به شکل کریستال‌هایی که به عنوان نمک سولفو-کرومیک شناخته می‌شوند و از واکنش اسید سولفوریک بر اسید کرومیک ساخته می‌شوند، به بازار عرضه می‌شود.