empiric

🌐 تجربی

تجربی؛ حکیم تجربی/جلّاب (قدیمی)؛ صفت: متکی بر تجربه نه نظریه؛ اسم قدیمی: درمانگری که بیشتر بر تجربهٔ شخصی تکیه دارد تا علم رسمی، گاهی نزدیک به «طبیب تجربی/شبه‌حکیم».

اسم (noun)

📌 کسی که از روش تجربی پیروی می‌کند.

📌 یک شیاد؛ شارلاتان

صفت (adjective)

📌 تجربی

جمله سازی با empiric

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “Our ultimate goal is to have clinicians utilize a test-and-treat algorithm so that you don’t have to use these empiric therapies,” Denver said.

دنور گفت: «هدف نهایی ما این است که پزشکان از یک الگوریتم آزمون و درمان استفاده کنند تا شما مجبور به استفاده از این درمان‌های تجربی نباشید.»

💡 The culture returned Gram negative rods, so the team adjusted empiric antibiotics and double-checked the source control plan urgently.

کشت، باکتری‌های میله‌ای گرم منفی را نشان داد، بنابراین تیم آنتی‌بیوتیک‌های تجربی را تنظیم کرد و برنامه کنترل منبع را فوراً دوباره بررسی کرد.

💡 The course contrasted empiric tradition with controlled trials, teaching humility about both successes and harms before regulation standardized therapies.

این دوره، سنت تجربی را در مقابل آزمایش‌های کنترل‌شده قرار داد و فروتنی در مورد موفقیت‌ها و آسیب‌ها را قبل از تنظیم درمان‌های استاندارد آموزش داد.

💡 Cinema is an emotional medium and the issue of police brutality at bottom an empiric problem — can an approach that embraces the former address the latter?

سینما یک رسانه‌ی احساسی است و مسئله‌ی خشونت پلیس در اصل یک مشکل تجربی است - آیا رویکردی که اولی را در بر می‌گیرد می‌تواند دومی را نیز مورد توجه قرار دهد؟

💡 An empiric healer relied on accumulated cases, sometimes relieving symptoms while lacking mechanisms modern pharmacology now carefully explains.

یک شفادهنده تجربی به موارد انباشته شده متکی بود و گاهی اوقات علائم را تسکین می‌داد، در حالی که فاقد مکانیسم‌هایی بود که اکنون داروسازی مدرن به دقت توضیح می‌دهد.

💡 When a coccus appears in chains, streptococcal infections climb the differential, guiding empiric choices while sensitivities percolate.

وقتی یک کوکوس به صورت زنجیره‌ای ظاهر می‌شود، عفونت‌های استرپتوکوکی به سطح بالاتری می‌رسند و در حالی که حساسیت‌ها به بیرون تراوش می‌کنند، انتخاب‌های تجربی را هدایت می‌کنند.

کلمات مرتبط