Emmy

💡 Kimmel was one of the many who expressed disdain over the decision, even campaigning for Colbert to win an Emmy though Kimmel was on the same ballot.

کیمل یکی از افراد زیادی بود که از این تصمیم ابراز انزجار کرد، حتی با وجود اینکه کیمل هم در همان برگه رأی بود، برای کولبر مبارزه انتخاباتی برای بردن جایزه امی انجام داد.

💡 The costume department celebrated their Emmy with thrifted champagne flutes, toasting invisible stitches that made heroes believable without stealing any spotlight.

بخش طراحی لباس، جایزه امی خود را با شامپاین‌های دست دوم جشن گرفت و با کوک‌های نامرئی، قهرمانان را باورپذیر کرد، بدون اینکه ذره‌ای جلب توجه کند.

💡 He framed the nomination letter beside an old rejection; together they told a longer story than any single Emmy statue possibly could.

او نامه نامزدی را در کنار یک نامه رد شده قدیمی قاب کرد؛ این دو با هم داستانی طولانی‌تر از آنچه هر مجسمه امی به تنهایی می‌توانست روایت کند، تعریف می‌کردند.

💡 Kieran Culkin and wife Jazz Charton are about to welcome the newest member of their family — after they struck a deal to do just that at one of last year’s Emmy Awards ceremonies.

کیران کالکین و همسرش جاز چارتون در آستانه‌ی خوشامدگویی به جدیدترین عضو خانواده‌شان هستند - پس از آنکه سال گذشته در یکی از مراسم جوایز امی با هم توافق کردند که این کار را انجام دهند.

💡 The Emmy and Peabody Award-winning series championed books and reading for 155 episodes during its original run, becoming one of the longest-running children’s programs ever.

این سریال برنده جوایز امی و پیبادی، در طول پخش اولیه خود، در ۱۵۵ قسمت از کتاب و کتابخوانی حمایت کرد و به یکی از طولانی‌ترین برنامه‌های کودک تبدیل شد.

💡 After years of quiet character roles, she finally held an Emmy, thanking editors, dialect coaches, and the patient grandmother who mailed sandwiches during auditions.

پس از سال‌ها ایفای نقش‌های آرام و بی‌سروصدا، او سرانجام جایزه امی را دریافت کرد و از تدوینگران، مربیان گویش و مادربزرگ صبوری که در طول تست بازیگری ساندویچ ارسال می‌کرد، تشکر کرد.