Newbery Award

💡 A panel of authors described how a Newbery Award changes school visits, budgets, and pressure, while gratitude remains the loudest emotion.

گروهی از نویسندگان توضیح دادند که چگونه جایزه نیوبری، بازدیدهای مدرسه، بودجه‌ها و فشار را تغییر می‌دهد، در حالی که قدردانی همچنان بلندترین احساس است.

💡 Last week, Matt de la Peña became the first Latino author to win the Newbery Award, the most prestigious prize in American children’s literature.

هفته گذشته، مت د لا پنیا به عنوان اولین نویسنده لاتین تبار، جایزه نیوبری، معتبرترین جایزه ادبیات کودک آمریکا را از آن خود کرد.

💡 Teachers curated units around Newbery Award selections, weaving themes of friendship, loss, and courage across science, art, and homeroom discussions.

معلمان واحدهای درسی را حول محور برگزیده‌های جایزه نیوبری تنظیم کردند و مضامین دوستی، فقدان و شجاعت را در مباحث علم، هنر و کلاس‌های درس به هم بافتند.

💡 The Newbery award comes after her book was a New York Times bestseller; movie rights were sold in the fall to Fox Animation.

جایزه نیوبری پس از آن به او اهدا شد که کتابش در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار گرفت؛ حق ساخت فیلم از روی آن در پاییز به فاکس انیمیشن فروخته شد.

💡 The librarian highlighted a recent Newbery Award winner, noting lyrical prose that respects young readers’ intelligence without sacrificing adventure.

کتابدار به یکی از برندگان اخیر جایزه نیوبری اشاره کرد و به نثر روان و دلنشینی اشاره کرد که بدون فدا کردن ماجراجویی، به هوش خوانندگان جوان احترام می‌گذارد.