elementary process

💡 Identifying an elementary process matters, because combining steps carelessly yields misleading exponents and misguided reactor designs.

شناسایی یک فرآیند ابتدایی اهمیت دارد، زیرا ترکیب بی‌دقت مراحل، توان‌های گمراه‌کننده و طراحی‌های راکتور نادرستی را به همراه دارد.

💡 No fact throws more light on it and refutes it more convincingly than the elementary process of conception that we have described.

هیچ واقعیتی به اندازه فرآیند ابتداییِ تصور که توصیف کردیم، آن را روشن نمی‌کند و به طور قانع‌کننده‌ای آن را رد نمی‌کند.

💡 He must steadily pursue his object of familiarizing them fully with this elementary process, but he may give variety and spirit to the work by changing occasionally the modes.

او باید پیوسته هدف خود را که آشنا کردن کامل آنها با این فرآیند ابتدایی است، دنبال کند، اما می‌تواند با تغییر گاه به گاه شیوه‌ها، به کار تنوع و روح ببخشد.

💡 In kinetics, an elementary process features a single step, so its rate law springs directly from stoichiometry rather than complicated mechanisms.

در سینتیک، یک فرآیند ابتدایی دارای یک مرحله است، بنابراین قانون سرعت آن مستقیماً از استوکیومتری ناشی می‌شود، نه از مکانیسم‌های پیچیده.

💡 We modeled each elementary process separately, then stitched them into a mechanism matching experimental curves across temperatures.

ما هر فرآیند ابتدایی را جداگانه مدل‌سازی کردیم، سپس آنها را در مکانیزمی قرار دادیم که منحنی‌های تجربی را در دماهای مختلف تطبیق می‌دهد.