electroplating

💡 Uniform electroplating requires agitation and current control, otherwise edges hog metal while recesses sulk stubbornly.

آبکاری الکتریکی یکنواخت نیاز به همزدن و کنترل جریان دارد، در غیر این صورت لبه‌ها فلز را در خود فرو می‌برند در حالی که فرورفتگی‌ها سرسختانه کج می‌شوند.

💡 Sodium cyanide is a white powder that’s used commercially for fumigation, electroplating and chemical manufacturing.

سیانید سدیم پودر سفید رنگی است که به صورت تجاری برای بخور دادن، آبکاری الکتریکی و تولید مواد شیمیایی استفاده می‌شود.

💡 Students learned electroplating safety: ventilation, gloves, and respect for cyanide baths used in certain legacy processes.

دانش‌آموزان ایمنی آبکاری الکتریکی را آموختند: تهویه، دستکش و احترام به حمام‌های سیانید مورد استفاده در فرآیندهای قدیمی خاص.

💡 The shop specialized in electroplating nickel-boron for hardness, extending tooling life without thick, distortion-prone coatings.

این کارگاه در آبکاری نیکل-بور برای افزایش سختی و افزایش عمر ابزار بدون پوشش‌های ضخیم و مستعد اعوجاج تخصص داشت.

💡 For example, during the electroplating process used to create the circuit boards, the company’s ethically-sourced gold is mixed in with gold from other sources.

برای مثال، در طول فرآیند آبکاری الکتریکی که برای ساخت بردهای مدار استفاده می‌شود، طلای تهیه‌شده از منابع اخلاقی شرکت با طلای سایر منابع مخلوط می‌شود.

💡 In electroplating, cathodic current deposits metal evenly when agitation, chemistry, and patience align.

در آبکاری الکتریکی، جریان کاتدی وقتی که هم زدن، شیمی و صبر با هم هماهنگ باشند، فلز را به طور یکنواخت رسوب می‌دهد.