electric guitar

💡 The electric guitar reshaped popular music, enabling sustain, distortion, and stage presence unthinkable with acoustic instruments.

گیتار الکتریک موسیقی پاپ را متحول کرد و امکان ساستین، دیستورشن و حضور روی صحنه را فراهم کرد که با سازهای آکوستیک غیرقابل تصور بود.

💡 He coaxed harmonics from the electric guitar, looping textures that transformed a quiet café into a cinematic soundscape.

او هارمونیک‌های گیتار الکتریک را به خوبی به کار گرفت و بافت‌هایی را ایجاد کرد که یک کافه‌ی آرام را به فضایی سینمایی تبدیل می‌کرد.

💡 Slipshod electric guitars spin like a lazy kite around strident acoustic guitars and a buoyant rhythm section.

گیتارهای الکتریکِ بی‌هدف مثل بادبادکی تنبل دور گیتارهای آکوستیکِ گوش‌خراش و ریتمی شناور می‌چرخند.

💡 He pans the camera to another corner of his apartment, where an acoustic and electric guitar are racked up next to a mixing console.

او دوربین را به گوشه دیگری از آپارتمانش می‌چرخاند، جایی که یک گیتار آکوستیک و الکتریک در کنار یک کنسول میکس قرار گرفته‌اند.

💡 The sound is raw yet tuneful, with scratchy electric guitars and whomping live drums in place of the synth-ier, more intricately layered productions of “Love Hate Music Box.”

صدا خام اما خوش‌آهنگ است، با گیتارهای الکتریک گوش‌خراش و طبل‌های زنده‌ی کوبنده به جای تولیدات سینتی‌سایزری و پیچیده‌ترِ «Love Hate Music Box».

💡 For Metallica’s Kirk Hammett, there is one electric guitar that stands above the rest in his arsenal for the metal band’s ongoing M72 world tour.

برای کرک همت، گیتاریست متالیکا، یک گیتار الکتریک وجود دارد که در تور جهانی M72 این گروه متال، از بقیه گیتارها متمایز است.