Elderhostel

💡 The Elderhostel itinerary blended lectures, gentle hikes, and museum visits, proving learning adventures thrive well beyond traditional classrooms.

برنامه سفر Elderhostel شامل سخنرانی‌ها، پیاده‌روی‌های ملایم و بازدید از موزه‌ها بود و ثابت کرد که ماجراجویی‌های یادگیری فراتر از کلاس‌های درس سنتی، بسیار مفید هستند.

💡 Through Elderhostel, she revisited Renaissance art, gaining fresh context from scholars while forming friendships over simple dinners and shared curiosity.

او از طریق Elderhostel، هنر رنسانس را دوباره مرور کرد و ضمن آشنایی با دانشمندان، با شام‌های ساده و کنجکاوی‌های مشترک، با آنها آشنا شد و با آنها دوستی برقرار کرد.

💡 Formerly known as Elderhostel, the Road Scholar program helps people who are 40 or older keep their minds sharp by providing them with an opportunity to continue learning, regardless of their age.

برنامه‌ی Road Scholar که قبلاً با نام Elderhostel شناخته می‌شد، به افراد ۴۰ سال به بالا کمک می‌کند تا با فراهم کردن فرصتی برای ادامه‌ی یادگیری، صرف نظر از سنشان، ذهن خود را هوشیار نگه دارند.

💡 Road Scholar — the “lifelong learning” tour group formerly known as Elderhostel and mostly aimed at older adults — expands its intergenerational tour listings by 10 percent each year.

گروه تور «یادگیری مادام‌العمر» Road Scholar که قبلاً با نام Elderhostel شناخته می‌شد و عمدتاً افراد مسن را هدف قرار می‌دهد، هر ساله فهرست تورهای بین نسلی خود را 10 درصد افزایش می‌دهد.

💡 Formerly known as ElderHostel, the program used to be more widespread, Martin said.

مارتین گفت، این برنامه که قبلاً با نام ElderHostel شناخته می‌شد، رواج بیشتری داشت.

💡 After retiring, they booked an Elderhostel program, studying desert geology by day and stargazing with amateur astronomers at night.

پس از بازنشستگی، آنها در یک برنامه اقامتی در خوابگاه سالمندان ثبت‌نام کردند و روزها زمین‌شناسی بیابان را مطالعه می‌کردند و شب‌ها با ستاره‌شناسان آماتور به تماشای ستارگان می‌پرداختند.