Eisenstein

🌐 آیزنشتاین

آیزِنشْتاین؛ نامِ خانوادگی آلمانی/روسی. در زبان انگلیسی معمولاً برای اشاره به سرگِی آیزنشتاین، کارگردان و نظریه‌پرداز بزرگ سینما، یا گاتولد آیزنشتاین، ریاضی‌دان نامدار، به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 فردیناند گوتهولد ماکس ۱۸۲۳–۱۸۵۲، ریاضیدان آلمانی.

📌 سرگئی میخائیلوویچ (۱۸۹۸–۱۹۴۸)، کارگردان تئاتر و فیلم روسی.

جمله سازی با Eisenstein

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Charles Eisenstein, a New Age author, is an adviser.

چارلز آیزنشتاین، نویسنده عصر جدید، مشاور است.

💡 The film class analyzed Eisenstein montage theories, connecting rhythmic cuts and ideological juxtapositions with contemporary music videos and fast-paced social media storytelling.

کلاس فیلم، نظریه‌های مونتاژ آیزنشتاین را تحلیل کرد و کات‌های ریتمیک و هم‌نشینی‌های ایدئولوژیک را با موزیک ویدیوهای معاصر و داستان‌سرایی پرشتاب رسانه‌های اجتماعی مرتبط ساخت.

💡 Ms. Eisenstein said via email that a fall in “regular religious participation/attendance” is one potential factor, since many donors gave “through their religious institutions.”

خانم آیزنشتاین از طریق ایمیل گفت که کاهش «مشارکت/حضور منظم در مراسم مذهبی» یکی از عوامل بالقوه است، زیرا بسیاری از اهداکنندگان «از طریق نهادهای مذهبی خود» کمک کرده‌اند.

💡 Museum screenings paired Eisenstein with live musicians, demonstrating how dynamic scores can reshape silent images into urgent conversations about power, labor, and collective memory.

نمایش‌های موزه، آیزنشتاین را در کنار نوازندگان زنده قرار داد و نشان داد که چگونه موسیقی متن پویا می‌تواند تصاویر صامت را به گفتگوهای فوری درباره قدرت، کار و حافظه جمعی تبدیل کند.

💡 “I love a montage. Shout out Eisenstein, shout out Sam Raimi.”

«من عاشق مونتاژ هستم. آیزنشتاین را تحسین کنید، سم ریمی را تحسین کنید.»

💡 Editing exercises invoked Eisenstein, encouraging students to experiment with collisions of shots rather than seamless continuity, forcing viewers to think instead of merely drifting comfortably.

تمرین‌های تدوین، آیزنشتاین را به کار می‌گرفتند و دانشجویان را تشویق می‌کردند که به جای تداوم یکپارچه، با برخورد نماها آزمایش کنند و بینندگان را مجبور به تفکر کنند، به جای اینکه صرفاً راحت و بی‌خیال فیلم را تماشا کنند.