edge city

💡 Transit links transformed the edge city, shrinking distances and inviting apartments, cafés, and actual sidewalks to stay after five.

خطوط حمل و نقل عمومی، شهر مرزی را متحول کردند، فاصله‌ها را کاهش دادند و آپارتمان‌ها، کافه‌ها و پیاده‌روهای واقعی را برای اقامت بعد از ساعت پنج دعوت کردند.

💡 And on Thursday, the investigator chased down a tip Hannan had received from one of his followers that his dog was spotted in Del Valle, an edge city in the Greater Austin area.

و روز پنجشنبه، بازپرس سرنخی را که هانان از یکی از پیروانش دریافت کرده بود، مبنی بر اینکه سگش در دل واله، شهری حاشیه‌ای در منطقه‌ی گریتر آستین، دیده شده است، پیگیری کرد.

💡 An Edge City often has its roots in a shopping center, is near freeways and is usually car-dependent.

یک شهر مرزی اغلب ریشه در یک مرکز خرید دارد، نزدیک بزرگراه‌ها است و معمولاً وابسته به ماشین است.

💡 Sociologists describe an edge city as office parks pretending to be downtowns, complete with lunchtime joggers and evening emptiness.

جامعه‌شناسان، شهر لبه‌ای را به عنوان پارک‌های اداری توصیف می‌کنند که وانمود می‌کنند مرکز شهر هستند، با افرادی که هنگام ناهار می‌دوند و خلوتی عصرگاهی.

💡 Commuters poured into the new edge city, where glass towers orbit parking lots and food trucks supply the culture missing from master plans.

مسافران به شهر جدید حاشیه‌ای سرازیر شدند، جایی که برج‌های شیشه‌ای دور پارکینگ‌ها می‌چرخند و کامیون‌های غذا، فرهنگی را که در طرح‌های جامع وجود ندارد، تأمین می‌کنند.

💡 The premier Edge City of the Northwest seemed unstoppable.

شهر برتر اِج در شمال غربی، غیرقابل توقف به نظر می‌رسید.