ECA

🌐 ECA

یک سرواژهٔ چندمعنایی؛ از جمله: Export Credit Agency: «آژانس اعتبار صادراتی» - Economic Commission for Africa: «کمیسیون اقتصادی برای آفریقا» - و…؛ معنی دقیق آن وابسته به زمینهٔ متن است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اداره همکاری‌های اقتصادی

جمله سازی با ECA

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our ECA liaison clarified environmental covenants, ensuring turbines met local standards before disbursements crossed borders.

رابط ECA ما، تعهدات زیست‌محیطی را شفاف‌سازی کرد و اطمینان حاصل کرد که توربین‌ها قبل از عبور از مرزها، استانداردهای محلی را رعایت می‌کنند.

💡 Fifa and the ECA are yet to comment publicly about the negotiations.

فیفا و ECA هنوز در مورد مذاکرات اظهار نظر رسمی نکرده‌اند.

💡 With ECA support, small suppliers joined a consortium bid, confident receivables wouldn’t evaporate if currency controls tightened unexpectedly.

با حمایت ECA، تأمین‌کنندگان کوچک به یک پیشنهاد کنسرسیوم پیوستند، با این اطمینان که اگر کنترل‌های ارزی به طور غیرمنتظره‌ای تشدید شوند، مطالبات از بین نمی‌روند.

💡 The ECA has committed to supporting the Club World Cup until at least 2030 through a memorandum of understanding signed in 2023.

اتحادیه باشگاه‌های اروپا (ECA) طی تفاهم‌نامه‌ای که در سال ۲۰۲۳ امضا شد، متعهد شده است که حداقل تا سال ۲۰۳۰ از جام باشگاه‌های جهان حمایت کند.

💡 The exporter secured ECA cover, shifting political risk to a government-backed insurer so the bank finally approved long-tenor financing.

صادرکننده پوشش ECA را تأمین کرد و ریسک سیاسی را به یک بیمه‌گر تحت حمایت دولت منتقل کرد، بنابراین بانک سرانجام تأمین مالی بلندمدت را تأیید کرد.

💡 Real Madrid are not part of the ECA because of their ongoing support for a breakaway European Super League.

رئال مادرید به دلیل حمایت مداوم از یک سوپرلیگ اروپایی مستقل، عضوی از ECA نیست.