eared seal

💡 Wildlife officers monitored a stranded eared seal, coordinating transport to a rehabilitation center after preliminary health checks.

ماموران حیات وحش یک فک گوش‌دار به گل نشسته را زیر نظر داشتند و پس از بررسی‌های اولیه سلامت، انتقال آن را به مرکز توانبخشی هماهنگ کردند.

💡 The following very curious details on the courtship of one of the eared seals, Callorhinus ursinus, are given327 on the authority of Capt.

جزئیات بسیار جالب زیر در مورد معاشقه یکی از فک‌های گوش‌دار، کالورینوس اورسینوس، به نقل از کاپیتان ... ارائه شده است.

💡 The third and last family of the Pinnipedia, and thus of existing Carnivora, is the Otariidae, which includes the eared seals, or sea-lions and sea-bears.

سومین و آخرین خانواده از راسته پینی‌پدیاها، و بنابراین از گوشتخواران موجود، خانواده اوتارییده است که شامل فک‌های گوش‌دار یا شیرهای دریایی و خرس‌های دریایی می‌شود.

💡 If, however, all the modern eared seals are included in the genus Otaria, there is apparently no reason to exclude the fossil species.

با این حال، اگر تمام فک‌های گوش‌دار امروزی در جنس اوتاریا گنجانده شوند، ظاهراً دلیلی برای حذف گونه‌های فسیلی وجود ندارد.

💡 A biology class compared skulls from an eared seal and a sea lion, discussing diet and evolutionary trade-offs.

یک کلاس زیست‌شناسی جمجمه‌های یک فک گوش‌دار و یک شیر دریایی را با هم مقایسه کرد و در مورد رژیم غذایی و بده‌بستان‌های تکاملی بحث کرد.

💡 The eared seal uses visible external pinnae and strong foreflippers to maneuver, distinguishing it from the earless true seals.

فک گوش‌دار از لاله‌های گوش خارجی قابل مشاهده و باله‌های جلویی قوی برای مانور دادن استفاده می‌کند و همین آن را از فک‌های واقعی بدون گوش متمایز می‌کند.