dysgenic

💡 Such zones will be prevalent for traits that involve more complicated epistatic interactions, perhaps accounting for the dysgenic effects observed in F1s.

چنین مناطقی برای صفاتی که شامل تعاملات اپیستاتیک پیچیده‌تری هستند، شایع خواهند بود، که شاید توجیه‌کننده اثرات ضدژنی مشاهده شده در F1ها باشد.

💡 The term dysgenic appears in fraught historical contexts; modern genetics emphasizes diversity, equity, and complexity over simplistic judgments.

اصطلاح ضدژنتیک در بافت‌های تاریخی پرآشوب ظاهر می‌شود؛ ژنتیک مدرن بر تنوع، برابری و پیچیدگی به جای قضاوت‌های ساده‌انگارانه تأکید دارد.

💡 Policy claims labeled dysgenic deserve rigorous ethical scrutiny, not sensational headlines.

ادعاهای مربوط به سیاست‌گذاری که برچسب ضد اصلاح نژادی دارند، شایسته بررسی دقیق اخلاقی هستند، نه تیترهای جنجالی.

💡 That war indeed selects but selects unfavorably and in an adverse direction is the conclusion of many, among them Savorgnan in his book "La Guerra e la Populazione," in which he calls war dysgenic.

اینکه جنگ در واقع گزینش می‌کند، اما گزینشی نامطلوب و در جهتی نامطلوب، نتیجه‌گیری بسیاری از افراد است، از جمله ساورگنان در کتابش «جنگ و جمعیت» که در آن جنگ را ضدژنتیکی می‌نامد.

💡 But, as a general proposition, it must be laid down that obesity is a dysgenic factor.

اما، به عنوان یک گزاره کلی، باید بیان شود که چاقی یک عامل ضد ژنتیکی است.

💡 Educators address dysgenic rhetoric by teaching scientific literacy and the harm caused by pseudoscience.

مربیان با آموزش سواد علمی و آسیب‌های ناشی از شبه‌علم، به لفاظی‌های ضد اصلاح نژادی می‌پردازند.