DVI

💡 All of that is before you get to the video outputs that are on whatever graphics card you install – my review unit’s card has DisplayPort, HDMI, and DVI options.

همه این‌ها قبل از این است که به خروجی‌های ویدیویی روی هر کارت گرافیکی که نصب می‌کنید برسید - کارت دستگاه مورد بررسی من گزینه‌های DisplayPort، HDMI و DVI دارد.

💡 The projector only had DVI, so we packed an adapter army and avoided the ritual of apologizing to a blank screen.

پروژکتور فقط DVI داشت، بنابراین کلی آداپتور برداشتیم و از شرِ عذرخواهیِ الکی در مقابل صفحه‌ی خالی خلاص شدیم.

💡 DVI connections, for example, deliver better performance than VGA connections.

برای مثال، اتصالات DVI عملکرد بهتری نسبت به اتصالات VGA ارائه می‌دهند.

💡 Switching from DVI to HDMI simplified audio, saving one more cable from the poor, overworked presenter’s bag.

تغییر از DVI به HDMI صدا را ساده‌تر کرد و یک کابل دیگر را از کیفِ پرمشغله‌ی مجریِ بی‌عرضه و خسته‌کننده‌ی برنامه حذف کرد.

💡 DVI cables still lurk in conference rooms, quietly reminding us that standards age more slowly than laptops.

کابل‌های DVI هنوز در اتاق‌های کنفرانس کمین کرده‌اند و بی‌سروصدا به ما یادآوری می‌کنند که استانداردها کندتر از لپ‌تاپ‌ها فرسوده می‌شوند.

💡 First, you need to make sure your graphics adapter and the monitor have the same ports: VGA, DVI, HDMI.

ابتدا باید مطمئن شوید که آداپتور گرافیک و مانیتور شما پورت‌های یکسانی دارند: VGA، DVI، HDMI.