dvaita

🌐 دوایتا

دْوَئیتَه؛ مکتب «دوگانه‌گرایی» در فلسفه‌ی ودانته‌ی هندو که بین خدا و روحِ فردی تفاوتِ حقیقی و همیشگی قائل است.

اسم (noun)

📌 هر یک از مکاتب فلسفی کثرت‌گرا.

📌 (حرف بزرگ اول نام)، (در فلسفه ودانتیک) یکی از دو مکتب اصلی که ادعا می‌کند موجودات، وجودی واقعی جدا از برهمن دارند.

جمله سازی با dvaita

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The professor mapped dvaita arguments, emphasizing devotion alongside rigorous logic.

استاد، استدلال‌های دوایتا را ترسیم کرد و بر فداکاری در کنار منطق دقیق تأکید ورزید.

💡 It was only natural that Râmânuja's advocacy of qualified non-duality should lead some more uncompromising spirit to affirm the doctrine of Dvaita or duality.

کاملاً طبیعی بود که طرفداری رامانوجا از عدم ثنویت مشروط، روحیه‌ای سازش‌ناپذیرتر را به تأیید آموزه دوایتا یا ثنویت سوق دهد.

💡 Reading dvaita texts at sunrise, we discussed service, humility, and how metaphysics shapes daily choices tenderly.

با خواندن متون دوایتا هنگام طلوع آفتاب، درباره خدمت، فروتنی و اینکه چگونه متافیزیک به آرامی انتخاب‌های روزانه را شکل می‌دهد، بحث کردیم.

💡 In dvaita philosophy, the soul and ultimate reality remain distinct, a dualism students compared with other Vedanta schools respectfully.

در فلسفه دوایتا، روح و واقعیت نهایی متمایز باقی می‌مانند، که این یک دوگانه‌گرایی است که دانشجویان با احترام با سایر مکاتب ودانتا مقایسه می‌کنند.