dust mop

💡 "Who would have thought you'd turn out to be a deserter from a dust mop and a few dishes, when Mom's counting on you?"

«کی فکرشو می‌کرد با یه تی و چند تا ظرف شستن، تبدیل به یه فراری بشی، اونم وقتی مامان انقدر بهت تکیه کرده؟»

💡 The janitor waltzed a dust mop across the gym floor, leaving glossy lanes worthy of jump shots and prom photos.

سرایدار با تیِ مخصوصِ گردگیری، کف باشگاه را جارو کرد و مسیرهای براقی را به جا گذاشت که شایسته‌ی عکس‌های یادگاری و عکس‌های جشن فارغ‌التحصیلی بودند.

💡 A wide dust mop turns Tuesday into Zen: slow passes, clean corners, and the satisfying hush of grit defeated.

یک تی بزرگ برای گردگیری، سه‌شنبه را به آرامش تبدیل می‌کند: پاس‌های آهسته، گوشه‌های تمیز و سکوت رضایت‌بخشِ غلبه بر شن و ماسه.

💡 We retired the ancient dust mop for microfiber, and sneezes quieted appreciably.

ما تی قدیمی را کنار گذاشتیم و از میکروفایبر استفاده کردیم، و عطسه‌ها به طرز محسوسی آرام شدند.

💡 Protect against abrasive sand, dirt, and grit: Frequently mop interior floors using a clean non-treated dry dust mop.

محافظت در برابر شن و ماسه ساینده، خاک و شن: مرتباً کف‌های داخلی را با استفاده از یک تی خشک و تمیز و بدون مواد شیمیایی تمیز کنید.

💡 High-traffic areas need to be cleaned with a dust mop or vacuumed frequently, daily if necessary.

مناطق پر رفت و آمد باید مرتباً و در صورت لزوم روزانه با تی گرد و غبار تمیز شوند یا جاروبرقی کشیده شوند.