dundrearies

💡 The actor wore extravagant dundrearies, whiskers swishing like punctuation in every smug aside.

این بازیگر لباس‌های عجیب و غریب و بی‌کیفیتی پوشیده بود، و ریش‌هایش مثل علامت نگارشی در هر ژست از خودراضی‌ای به کنار، خودنمایی می‌کردند.

💡 F.B. stroked his Dundrearies while his dark eyes twinkled.

ف.ب. در حالی که چشمان تیره‌اش برق می‌زد، دندریرش را نوازش می‌کرد.

💡 His hair and eyebrows were thick and red, too red, and his round chubby face was flanked by a pair of silky, luxuriant red Dundrearies that would have done credit to a day of hirsute achievements.

موها و ابروهایش پرپشت و قرمز بودند، خیلی قرمز، و صورت گرد و تپلش در کنار یک جفت داندریری قرمز ابریشمی و مجلل قرار داشت که می‌توانست به یک روز موفقیت‌های پرمو اعتبار ببخشد.

💡 Berkman looked back at me, thrumming his dundrearies, uncomprehending.

برکمن در حالی که با بی‌حوصلگی و گیجی کتاب‌هایش را ورق می‌زد، به من نگاه کرد.

💡 He threatened to grow dundrearies for the role; the costume designer begged merciful restraint.

او تهدید کرد که برای این نقش لباس‌های گران‌قیمت خواهد پوشید؛ طراح لباس التماس کرد که خودش را کنترل کند.

💡 Victorian portraits with dundrearies prove fashion risks outlive laughter.

پرتره‌های ویکتوریایی با لباس‌های کهنه ثابت می‌کنند که خطرات مد از خنده بیشتر دوام می‌آورند.