dull-witted

💡 The puzzle labeled her dull witted unfairly; she solved it silently while others performed confusion theatrically.

این معما به طور ناعادلانه‌ای به او برچسب کندذهنی زد؛ او آن را در سکوت حل کرد در حالی که دیگران به صورت نمایشی سردرگمی را اجرا می‌کردند.

💡 Calling voters dull witted usually means your message failed, not their minds.

اینکه رأی‌دهندگان را کودن و بی‌خرد بنامید، معمولاً به این معنی است که پیام شما شکست خورده است، نه به این معنی که ذهن آنها شکست خورده است.

💡 Others, like Logan Roy’s on “Succession,” lay bare their parental arrogance through the actions of his dull-witted children.

دیگران، مانند لوگان روی در سریال «وراثت»، تکبر والدینی خود را از طریق اعمال فرزندان کودن و کم‌هوش او آشکار کردند.