dug

💡 They dug in, they ground out a win and it just goes to show, especially for new teams coming up, it doesn't matter how you win.

آنها با تمام وجود تلاش کردند، به پیروزی رسیدند و این کاملاً مشهود است، به خصوص برای تیم‌های جدیدی که تازه به میدان می‌آیند، مهم نیست چطور برنده شوید.

💡 And a lot of them, like I said, I wrote as a young person and I haven’t even hit some of the messages yet in myself and dug deep into them.

و بسیاری از آنها را، همانطور که گفتم، در جوانی نوشتم و هنوز حتی به برخی از پیام‌های آنها در خودم پی نبرده‌ام و عمیقاً در آنها کاوش نکرده‌ام.

💡 A winner-take all market rewards speed, but moats are dug with service.

یک برنده که همه بازار را تصاحب می‌کند، سرعت را پاداش می‌دهد، اما خندق‌ها با خدمات حفر می‌شوند.

💡 But as they dug deeper, the real culprit emerged - it wasn't clutter but the foul smell that was driving the footwear outdoors.

اما وقتی عمیق‌تر بررسی کردند، مقصر واقعی آشکار شد - مشکل، بی‌نظمی نبود، بلکه بوی بدی بود که کفش‌ها را به بیرون هدایت می‌کرد.

💡 Reporters dug into filings and found the missing clause quietly waiting.

خبرنگاران پرونده‌ها را بررسی کردند و بند گمشده را که بی‌صدا منتظر بود، پیدا کردند.

💡 He began to sweat as the interview questions dug into failures.

وقتی سوالات مصاحبه به شکست‌ها و ناکامی‌ها اشاره می‌کرد، عرق از تنش جاری شد.