driven

💡 She felt driven without becoming brittle, protecting rest like a non-negotiable meeting with future sanity.

او بدون اینکه شکننده شود، احساس انگیزه می‌کرد و آرامش را مانند ملاقاتی غیرقابل مذاکره با سلامت عقل آینده حفظ می‌کرد.

💡 City planners hope for a downtown Renaissance driven by libraries and patient storefronts.

برنامه‌ریزان شهری امیدوارند که با کتابخانه‌ها و ویترین‌های مخصوص بیماران، شاهد یک رنسانس در مرکز شهر باشیم.

💡 All of the public discourse right now does feel emotionally driven, and to some extent that is rational.

تمام گفتمان‌های عمومی در حال حاضر به نظر می‌رسد که از احساسات نشأت می‌گیرند، و تا حدی این منطقی است.

💡 Just like Lana, there was someone clever, driven, working beneath the veneer of the beautiful temptress.

درست مثل لانا، کسی باهوش و باانگیزه بود که زیر ظاهر اغواگر زیبایش کار می‌کرد.

💡 The choir sounded driven, but never rushed; discipline shaped crescendos into generosity instead of volume wars.

گروه کر با انگیزه به نظر می‌رسید، اما هرگز عجله نمی‌کرد؛ نظم و انضباط، اوج آهنگ‌ها را به جای جنگ بر سر حجم صدا، به سخاوت تبدیل می‌کرد.

💡 Self driven learners ask better questions and tolerate longer silences.

یادگیرندگان خودجوش سوالات بهتری می‌پرسند و سکوت‌های طولانی‌تر را تحمل می‌کنند.