dragon market

🌐 بازار اژدها

به‌طور غیررسمی: «بازارِ اژدهایی»؛ یعنی هرکدام از بازارهای نوظهور در حاشیهٔ اقیانوس آرام (مثل اندونزی، مالزی، تایلند، فیلیپین) که رشد سریع اقتصادی دارند؛ در مقابل اصطلاح tiger market برای شرق آسیا.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، هر یک از بازارهای نوظهور حاشیه اقیانوس آرام، به ویژه اندونزی، مالزی، تایلند و فیلیپین. مقایسه بازار ببرها

جمله سازی با dragon market

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our neighborhood’s dragon market funds scholarships, proving food and music can finance futures.

بازار اژدهای محله ما بورسیه‌ها را تأمین مالی می‌کند و ثابت می‌کند که غذا و موسیقی می‌توانند آینده را تأمین مالی کنند.

💡 The night fair branded itself the dragon market, a maze of lanterns, steamed buns, and calligraphers personalizing fans with practiced flourishes.

این بازار شبانه خود را بازار اژدها می‌نامید، هزارتویی از فانوس‌ها، نان‌های بخارپز و خطاطانی که با تزئینات ماهرانه، بادبزن‌ها را شخصی‌سازی می‌کردند.

💡 Vendors at the dragon market accept cash, smiles, and stories, though haggling remains a respectful sport.

فروشندگان در بازار اژدها پول نقد، لبخند و داستان قبول می‌کنند، هرچند چانه زدن همچنان یک ورزش محترمانه است.