drag hunt

💡 Volunteers marked the drag hunt route with ribbons, making countryside and tradition cooperate.

داوطلبان مسیر شکار درگ را با روبان مشخص کردند و بدین ترتیب، طبیعت و سنت با هم هماهنگ شدند.

💡 If you want to, you may see her tomorrow, though, at the drag hunt of the club.

اگر بخواهی، می‌توانی فردا او را در مسابقه‌ی درگ کلاب ببینی.

💡 A drag hunt offers pageantry without pursuing wildlife, swapping unpredictability for choreography.

یک شکار نمایشی، نمایشی باشکوه بدون تعقیب حیات وحش ارائه می‌دهد و غیرقابل پیش‌بینی بودن را با طراحی رقص جایگزین می‌کند.

💡 Riders gathered for a drag hunt, following a laid scent across hedges, fields, and politely astonished sheep.

سوارکاران برای شکار درگ جمع شدند، به دنبال رایحه‌ای که پخش شده بود، از میان پرچین‌ها، مزارع و گوسفندانی که مودبانه شگفت‌زده شده بودند، گذشتند.

💡 "It seems," he recalls, "that the Oxford drag hunt used wolf's urine for the drag and they were upset about a sudden price hike."

او به یاد می‌آورد: «به نظر می‌رسد که شکارچیان گرگ در آکسفورد از ادرار گرگ برای شکار گرگ استفاده می‌کردند و از افزایش ناگهانی قیمت ناراحت بودند.»

💡 “It tastes like the smell of a drag hunt,” she said after a while.

بعد از مدتی گفت: «مزه‌اش مثل بوی شکار حیوانات درگ است.»