dowable

💡 Land once dowable under older law required careful title searches before closing.

زمینی که زمانی طبق قانون قدیمی قابل وقف بود، قبل از بسته شدن، نیاز به بررسی دقیق سند مالکیت داشت.

💡 They adjusted wills to clarify dowable interests, avoiding fights their children never asked to inherit.

آنها وصیت‌نامه‌ها را طوری تنظیم می‌کردند که منافع قابل تقسیم را مشخص کنند و از دعواهایی که فرزندانشان هرگز از آنها ارث نمی‌بردند، اجتناب کنند.

💡 The estate lawyer explained which assets were dowable, ensuring provisions matched both statute and the couple’s clear intentions.

وکیل املاک توضیح داد که کدام دارایی‌ها قابل وقف هستند و اطمینان حاصل کرد که مفاد با قانون و نیت‌های آشکار زوج مطابقت دارد.