double-deal

💡 Don’t double deal partners; transparency in procurement prevents scandal, delays, and expensive mea culpas.

با شرکا معامله‌ی مضاعف نکنید؛ شفافیت در تدارکات از رسوایی، تأخیر و اشتباهات پرهزینه جلوگیری می‌کند.

💡 But Wasserman repeatedly refused to be drawn on whether LA would entertain a 2024-2028 double-deal with rival Paris, stating that such a move remained hypothetical.

اما واسرمن بارها از پاسخ به این سوال که آیا لس‌آنجلس برای سال‌های ۲۰۲۴-۲۰۲۸ با رقیب خود، پاریس، قرارداد دوگانه امضا خواهد کرد یا خیر، خودداری کرد و اظهار داشت که چنین اقدامی همچنان در حد فرضیه است.

💡 Ethical sales teams refuse to double deal territories, protecting trust that actually closes business.

تیم‌های فروش اخلاق‌مدار از دو برابر کردن قلمروها خودداری می‌کنند و از اعتمادی که در واقع به بسته شدن کسب و کار منجر می‌شود، محافظت می‌کنند.