doronicum

💡 We tucked doronicum along the shady fence, its early yellow disks cheering the garden before tulips even considered blooming.

ما گل‌های دورونیکوم را در امتداد حصار سایه‌دار قرار دادیم، گل‌های زرد اولیه‌اش قبل از اینکه لاله‌ها حتی به فکر شکوفه دادن بیفتند، باغ را شادمان می‌کردند.

💡 Another of the showiest families of plants of the time is Doronicum.

یکی دیگر از خانواده‌های گیاهیِ پر زرق و برقِ آن زمان، دورونیکوم است.

💡 After dividing doronicum, we labeled clumps for neighbors, trading plants like recipes across the block.

بعد از تقسیم گیاه دورونیکوم، دسته‌ها را برای همسایه‌ها برچسب‌گذاری کردیم و گیاهان را مانند دستور پخت در سراسر بلوک معامله کردیم.

💡 It is composed of conserve of roses, gillyflowers, borage, candied citron, powder of laetificans Galeni, Roman zedoary, doronicum, and saffron.

این گیاه از گل رز، گل گاوزبان، گل گاوزبان، مرکبات قندی، پودر گل گالن، زیدواری رومی، دورونیکوم و زعفران تشکیل شده است.

💡 The florist paired doronicum with ferns, a woodland bouquet that felt like borrowed sunshine for a hospital room.

گلفروش، گل دورونیکوم را با سرخس‌ها جفت کرد، یک دسته گل جنگلی که حس آفتاب قرض گرفته شده برای اتاق بیمارستان را داشت.