donation

🌐 اهدا

«اهدا، اعانه، کمک مالی/غیرنقدی»؛ عملی که در آن چیزی (پول، زمین، خون، عضو و…) را داوطلبانه و بدون دریافت معوض می‌دهند؛ در حقوق، نوعی «gift» با اثر قانونی خاص.

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از ارائه چیزی به عنوان هدیه، کمک هزینه یا مشارکت.

📌 هدیه، همچون هدیه‌ای به صندوق؛ کمک مالی

جمله سازی با donation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The town rebuilt after fires, and donation jars labeled “for mogo” filled with small, stubborn kindness.

شهر پس از آتش‌سوزی‌ها بازسازی شد، و شیشه‌های اهدایی با برچسب «برای موگو» پر از مهربانی‌های کوچک و لجوجانه شدند.

💡 “As a nonprofit, we operate solely on donations, and the loss of this equipment has been devastating.”

«ما به عنوان یک سازمان غیرانتفاعی، صرفاً با کمک‌های مالی فعالیت می‌کنیم و از دست دادن این تجهیزات بسیار ویرانگر بوده است.»

💡 Coins made a rattling chorus in the donation can, a sound nonprofits adore.

سکه‌ها در قوطی‌های اهدایی، صدایی شبیه به یک گروه کرِ پر سر و صدا ایجاد کردند، صدایی که سازمان‌های غیرانتفاعی عاشقش هستند.

💡 More recent reports from major donations suggest her fundraising had lagged behind former Orange County-based U.S.

گزارش‌های جدیدتر از کمک‌های مالی بزرگ نشان می‌دهد که جمع‌آوری کمک‌های مالی او از شرکت سابق اورنج کانتی در ایالات متحده عقب مانده است.

💡 City officials argued that yoga — even when taught for free or by donation — is a commercial activity and not protected by the First Amendment.

مقامات شهری استدلال کردند که یوگا - حتی وقتی به صورت رایگان یا با کمک مالی آموزش داده می‌شود - یک فعالیت تجاری است و تحت حمایت متمم اول قانون اساسی نیست.

💡 Volunteers at a food bank say they are having to make changes to the services they offer because of a reduction in donations.

داوطلبان یک بانک غذا می‌گویند که به دلیل کاهش کمک‌های مالی، مجبور به ایجاد تغییراتی در خدمات ارائه شده خود شده‌اند.

کلمات مرتبط