شرد

💡 ‬ألجد عقلي شرد ِ‬ ‫بك اثنيةً كما هي عادته دائماً ُمعذبيت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تشبهك لكين ال أرى‬ ‫عينيك

ذهنم سرگردان است، غرق در افکار تو، همانطور که عادتش است؛ شکنجه‌گر من شبیه توست، اما من نمی‌توانم چشمانت را ببینم.

💡 خلال المحاضرة، شرد ذهنه إلى عالمه الخيالي الخاص.

در طول سخنرانی، ذهنش در دنیای خیالی خودش سیر می‌کرد.

💡 ‬من شرد كل نوارسها‬ ‫وأطعم كتف شط العرب ألنياب الجار‪

چه کسی تمام مرغان دریایی‌اش را راند و دندان‌های نیش همسایه را تا شانه‌ی شط‌العرب تغذیه کرد؟

💡 ‬و كان جيلس إيل الطاولة عميت و أمي و حينها شرد عقلي ِ‬ ‫بك

و جایلز سر میز بود، نابینا، و مادرم، و بعد ذهنم به سمت تو پرید.

💡 في لحظةِ فوضى، شرد الموظفُ من القاعة ولم يودّع أحدًا.

در یک لحظه هرج و مرج، کارمند از سالن بیرون رفت و با هیچ کس خداحافظی نکرد.

💡 ‫ ُعدي ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫تركت سراب الذي شرد في أفكاره وأمسكت الورقة تقرؤها عيناي وال‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫أتصل بالجميع‪.

سراب را که غرق در افکارش بود، رها کردم و کاغذ را در دست گرفتم، با چشمانم آن را خواندم و به همه زنگ زدم.